مرحباً بكم في أرض الحكايات الخرافية!
انغمسوا في عالم الحكايات الشعبية الروسية واكتشفوا أماكن ساحرة في أنحاء موسكو

يمكنكم العثور على الأجواء الساحرة للفولكلور الروسي في زوايا حقيقية من موسكو. لقد وجدنا أماكن فعلية تنبض فيها الحكايات الخرافية بالحياة من خلال العمارة والمتاحف والعروض والحمامات والمطاعم. إليكم الأماكن التي تستحق الزيارة إذا كنتم تبحثون عن القليل من السحر.

معرض تريتياكوف
لطالما ألهمت الحكايات الخرافية الروسية الفنانين ويمكن العثور على العديد من أعمالهم الأكثر سحرا في معرض تريتياكوف. تأملوا لوحة «الأميرة البجعة» الغامضة لميخائيل فروبيل ورسوم إيفان بيليبين التوضيحية لقصة «ريشة فينيست الصقر المشرق». كما استمد فيكتور فاسنيتسوف الكثير من إلهامه من الفولكلور. لا تفوتوا لوحاته الشهيرة ومنها «إيفان تساريفيتش راكبا الذئب الرمادي» و«أليونوشكا» و«الأميرة النائمة» و«كوشي الخالد» و«البساط الطائر» و«الأميرات الثلاث في المملكة الجوفية» و«الأميرة العابسة» وغيرها. تجمع أعماله بين الخيال والمشاعر العميقة والسرد النابض بالحياة والصور التي لا تنسى.
العنوان: زقاق لافروشينسكي، 10 مبنى 4 (Lavrushinsky Lane, 10с4)
المتحف التذكاري لفيكتور فاسنيتسوف
يختبئ في وسط موسكو برج خشبي حقيقي وكأنه من عالم الحكايات الخرافية كان في السابق بيت الفنان فيكتور فاسنيتسوف ومرسمه. يبدو المنزل الذي صممه فاسنيتسوف بنفسه وكأنه قفز مباشرة من صفحات كتاب قصص. تتزين الواجهة ببلاط ملون وزخارف خشبية مخرمة وإطارات نوافذ مصممة على طراز الكوكوشنيك. ولا يزال البيت يحتفظ بديكوراته الداخلية الأصلية بما في ذلك استوديو فاسنيتسوف حيث يمكنكم رؤية روائع مستوحاة من الحكايات الخرافية مثل «الأميرة العابسة» و«السجادة السحرية» و«كوشي الخالد» و«الأميرة النائمة» و«سيفكا-بوركا» و«الأميرة الضفدعة» وغيرها. ويعد المنزل جزءا من معرض تريتياكوف.
العنوان: زقاق فاسنيتسوفا، 13 مبنى 1 (Vasnetsova Lane, 13с1)



إيزبا بوغودين (كوخ بوغودين)
هذا الكوخ الخشبي ذو اللون الأزرق السماوي لا يبدو وكأنه ينتمي إلى مدينة على الإطلاق وهذا هو سر جاذبيته. بني عام 1856 وكان من أوائل مباني موسكو المصممة على طراز العمارة الخشبية الروسية القديمة. أصبح المنزل مسكنا للمؤرخ ميخائيل بوغودين الذي كان يستضيف بانتظام لقاءات أدبية حضرها كتاب مثل أكساكوف وتيوتشيف وأوستروفسكي وغوغول. كتب أكساكوف «الزهرة القرمزية» وهي النسخة الروسية من «الجميلة والوحش» وكتب أوستروفسكي مسرحية «سنيغوروتشكا» (فتاة الثلج) وأصبح العملان من كلاسيكيات أدب الحكايات الخرافية الروسية.
العنوان: شارع بوغودينسكايا، 12A (12A Pogodinskaya Street)
مسرح البولشوي
يتناول أشهر مسارح روسيا أيضاً الفولكلور الروسي بأسلوب مهيب. في عام 2024، شهد المسرح التاريخي العرض الأول لإنتاج جديد لأوبرا «رسلان وليودميلا» (الموسيقى لميخائيل غلينكا)، المأخوذة عن قصيدة لبوشكين. وعلى المسرح الجديد، يواصل الجمهور الاستمتاع بأوبرات مثل «حكاية القيصر سلطان» لريمسكي-كورساكوف و«سنيغوروتشكا» (فتاة الثلج) لتشايكوفسكي (المبنية على مسرحية لأوستروفسكي). أما عشاق الباليه، فسيسحرهم عدد من كلاسيكيات الحكايات الخرافية، مثل «الأميرة النائمة» و«طائر النار» و«الحصان الأحدب الصغير».
العنوان: ساحة تياترالنايا، 1 (Teatralnaya Square, 1)

أحلام بوشكين (عرض سيرك)
يقام هذا العرض المسرحي السيركي في قاعة دروجبا الرياضية متعددة الاستخدامات ويدعو الزوار إلى دخول عالم أحلام أعظم شعراء روسيا ألكسندر بوشكين. ومن خلال عروض بهلوانية مبهرة وسرد بصري يعيد العرض تخيل لحظات محورية من حياته وشعره في قالب حالم. وتستند القصص إلى أشهر أعمال بوشكين المحبوبة: «حكاية الصياد والسمكة» و«حكاية الديك الذهبي» و«رسلان وليودميلا» و«حكاية القيصر سلطان» وغيرها. وهذه ليست إعادة سرد حرفية بل تأويلات نابضة بالحياة تتشابك في حكاية خيالية من عالم آخر.
العنوان: كورنيش لوجنيتسكايا، 24، المبنى 5 (Luzhnetskaya Embankment, 24с5)


حمّامات ساندوني (غرفة لوكوموريه)
في الثقافة الروسية التقليدية ترتبط الحكايات الخرافية والحمامات ارتباطا وثيقا إذ يرمز الاستحمام إلى التجدد والتحول. فلماذا لا تعيشون هذا السحر في حمامات ساندوني الأسطورية حيث يمكنكم حجز غرفة لوكوموريه؟ تتميز هذه المساحة المريحة بأثاث خشبي منحوت وأنماط تقليدية ورسومات جدارية مستوحاة من حكايات بوشكين. إنها مكان رائع للاسترخاء والتمتع بحمام بخار بكل ما تحمله الكلمة من معنى.
العنوان: شارع نيغلينايا، 14 مبنى 5 (Neglinnaya Street, 14с5)
مطعم غفيدون
يقع مطعم المأكولات البحرية هذا في قصر تاريخي بشارع بولشايا نيكيتسكايا وهو تحية لعالم حكايات بوشكين الخرافية. من الثريات على شكل قناديل البحر والأخطبوطات إلى ديكور الطاولات المستوحى من المرجان وحوريات البحر والمخلوقات السحرية على الجدران كل شيء هنا يستحضر جزيرة بويان موطن الأمير غفيدون. تشبه واجهة عرض المأكولات البحرية نهرا جليديا خرافيا وحتى الأرضية تتلألأ كالرمال الذهبية. وتشمل الأطباق المستوحاة من أجواء الحكايات «طبق البويار» و«طبق القيصر» (تشكيلة من المأكولات البحرية) بينما تحمل الكوكتيلات المميزة أسماء مثل تشيرنومور والقيصر سلطان ولوكوموريه والأميرة البجعة.
العنوان: شارع بولشايا نيكيتسكايا، 5 (Bolshaya Nikitskaya Street, 5)


مطعم غورينيش
يقع مطعم غورينيش الذي سمي على اسم تنين أسطوري ذي ثلاثة رؤوس في الطابق الثالث من السوق المركزي في شارع روزديستفينسكي بولفار. وكما يوحي اسمه يتخصص المطعم في الأطباق المطهية على نار مفتوحة بما في ذلك الخبز الحرفي والبيتزا المخبوزة على الحطب وشرائح اللحم المشوية على اللهب و"كفتة غورينيش" المميزة المصنوعة من لحم البقر. تظهر عناصر الحكايات الخرافية في التصميم بشكل دقيق ومدروس فالديكور الخشبي يستحضر غابة سحرية وإطارات النوافذ تشبه زخارف أكواخ الحكايات المنحوتة بينما تستلهم الجداريات أعمال إيفان بيليبين الذي ربما شاهدتم رسوماته في معرض تريتياكوف. وبالطبع يوجد هنا مطبخ مفتوح للطهي على النار الحية حيث قد يستقبلكم زمي غورينيش نفسه.
العنوان: شارع روزديستفينسكي بولفار، 1 (Rozhdestvenskiy Boulevard, 1)
